, , ,

成都翻译公司|成都专业法律翻译,法院传票翻译,中译俄

今天翻译的这份法院传票是一起离婚纠纷案件,因为被告是俄罗斯人,所以需要将传票翻译成俄语再进行送达,分享一部分翻译内容:

原文:被传唤人必须准时到达应到处所

译文:Лицо, подлежащее вызову, должно прибыть в назначенное время;

原文:被传唤人随此票作为报到入门证用

译文:Повестка служит входным пропуском;

原文:随带证据原件及身份证明材料等

译文:Необходимо принести оригиналы доказательств и удостоверение личности;

作为十四年的专业翻译公司,成都翰译翻译提供专业正规的婚姻诉讼文件翻译,包括但不限于:结婚证、离婚证、离婚协议书、离婚诉讼的各类法律文件等。