文章

当我们谈及韩国,我们无法避免提及其丰富的文化和历史。其中,韩国的姓氏特别吸引了我们的关注。您知道,每一个韩国的姓氏背后都有一个独特的故事和深厚的文化内涵吗?

成都翰译翻译致力于为您提供最高质量的韩语翻译服务,特此为您整理了一个韩国姓氏及其中文对照的表格,助您更好地理解并尊重这些文化符号。

가: 賈 간: 簡 갈: 葛 감: 甘 강: 康 강: 姜 강: 強 강: 剛 강: 疆 개: 介 견: 甄 견: 堅 경: 景 경: 慶 계: 桂 고: 高 곡: 曲 공: 公 공: 孔 곽: 郭 교: 橋 구: 丘 구: 具 구: 邱 국: 國 국: 菊 국: 鞠 군: 君 궁: 弓 궉: 鴌 권: 權 근: 斤 금: 琴 기: 奇 기: 箕 길: 吉 김: 金 나: 羅 난: 欒 남: 南 낭: 浪 내: 乃 내: 奈 노: 路 노: 盧 노: 魯 뇌: 雷 뇌: 賴 누: 樓 단: 段 단: 單 단: 端 담: 譚 당: 唐 대: 大 도: 道 도: 都 도: 陶 돈: 敦 돈: 頓 동: 董 두: 杜 두: 頭 마: 馬 마: 麻 만: 萬 매: 梅 맹: 孟 명: 明 모: 牟 모: 毛 목: 睦 묘: 苗 묵: 墨 문: 文 미: 米 민: 閔 박: 朴 반: 潘 반: 班 방: 房 방: 方
방: 龐 방: 邦 배: 裵 백: 白 범: 范 범: 凡 변: 卞 변: 邊 복: 卜 봉: 奉 봉: 鳳 부: 夫 비: 丕 빈: 彬 빈: 賓 빙: 氷 사: 史 사: 謝 사: 舍 삼: 森 상: 尙 서: 西 서: 徐 석: 石 석: 昔 선: 宣 설: 卨 설: 薛 설: 雪 섭: 葉 성: 成 성: 星 소: 蘇 소: 邵 손: 孫 송: 宋 송: 松 수: 水 수: 洙 순: 淳 순: 荀 순: 舜 순: 順 승: 昇 시: 施 시: 柴 신: 愼 신: 申 심: 沈 신: 辛 아: 阿 안: 安 야: 夜 애: 艾 양: 襄 양: 梁 양: 楊
양: 樑 어: 魚 엄: 嚴 여: 呂 여: 余 여: 汝 연: 連 연: 燕 연: 延 염: 廉 영: 影 영: 永 영: 榮 예: 芮 오: 吳 옥: 玉 온: 溫 옹: 邕 옹: 雍 왕: 王 요: 姚 용: 龍 우: 禹 우: 于 운: 雲 운: 芸 원: 元 원: 袁 위: 韋 위: 魏 유: 劉 유: 柳 유: 兪 유: 庾 육: 陸 윤: 尹 은: 殷 음: 陰 이: 伊 이: 異 이: 李 인: 印 임: 任 임: 林 자: 慈 장: 章 장: 莊 장: 張 장: 蔣 저: 邸 전: 傳 전: 全 전: 田 전: 錢 점: 占 정: 程 정: 丁 정: 鄭 제: 諸 제: 齊 조: 趙 조: 曺 종: 宗 종: 鐘 좌: 左 주: 朱 주: 周 준: 俊 지: 池 지: 智 진: 晉 진: 秦 진: 眞 진: 陳 차: 車 창: 倉 채: 蔡 창: 昌 채: 菜 채: 采 천: 天 천: 千 초: 楚 초: 肖 초: 初 최: 崔 추: 秋 추: 鄒 춘: 椿 탁: 卓 탄: 彈 태: 太 판: 判 팽: 彭 편: 扁 편: 片 평: 平 포: 包 표: 表 풍: 馮 피: 皮 필: 弼 하: 河 하: 夏 학: 郤 한: 漢 한: 韓 함: 咸 해: 海 허: 許 현: 玄 형: 邢 호: 鎬 호: 胡 호: 扈 홍: 洪 화: 化 환: 桓 황: 黃 후: 后 후: 候 흥: 興 강전: 岡田
남궁: 南宮 함의: 咸陽 독고: 獨孤 동방: 東方 망절: 網切 사공: 司空 서문: 西門 안의: 安陰 선우: 鮮于 소봉: 小峰 어금: 魚金 제갈: 諸葛 황보: 皇甫

这些姓氏是韩国文化的一部分,每一个都蕴含着丰富的历史和故事。为了帮助全球的企业和个人更好地与韩国人交流,成都翰译翻译提供专业、精准的韩语翻译服务。我们的韩语翻译团队不仅精通语言,更有深厚的文化背景知识,确保您的沟通不仅准确,而且得体。

选择成都翰译翻译,深度了解韩国文化,助您跨文化沟通更加流畅!

翻译项目:洗衣房标识语翻译

客户/单位:成都某五星级酒店

语种:中译韩

翻译样本摘录:

洗衣通知单  세탁물 접수증

房号  방번호

姓名  성명

日期  날짜:

先生  선생님

女士  여사님

染色  염색

不能除掉的污点  제거할 수 없는 얼룩

褪色  퇴색

破洞裂口  찢어진 부분

扣子丢失/破裂   단추 분실/파열

您的衣服更适合干洗  고객님의 의류는 드라이클리닝이 더 적합합니다.

您的衣服更适合水洗  고객님의 의류는 물세탁이 더 적합합니다.

备注  비고

详情请与客房部联系,联系电话:  상세한 문의는 객실부에 연락 바랍니다. 연락처:

客房部  객실부

客人  고객

普通服务  일반 서비스

加快服务  특별 서비스