, , , , ,

成都翻译公司|银行流水翻译盖章签证必备出国留学跨国买房

总有朋友问:签证需要银行流水翻译完不盖章行不行?

收入证明翻译不盖章会影响签证申请的成功率哦。

那么为什么翻译件需要盖章?
因为盖章或认证翻译是确保翻译件可信度的关键。

以下是盖章的作用和重要性:
1.验证翻译的准确性:盖章和签名通常由经过认证的翻译人员或机构提供,保证翻译内容与原始文件一致。

2.提高文件的可信度:带有翻译机构或认证翻译人员盖章的文件,更容易被签证官接受和认可。

3.符合签证申请要求:许多签证申请要求中明确规定,翻译件必须经过认证,并附有盖章、签名和翻译声明。

一份正规被认可的翻译件必须包含的内容

  1. 翻译声明:
    声明翻译内容与原始文件准确无误。通常由翻译人员签署。
  2. 翻译人员或机构的签名和盖章:
    签名:翻译人员的手写签名。
    盖章:翻译公司或认证机构的印章,证明翻译的合法性和有效性。
  3. 翻译日期:
    翻译完成的日期,确保文件的时效性。
  4. 翻译人员的联系方式:
    包括全名、联系方式以及可能的资质信息,以便验证翻译的身份。

所以不要怀疑银行流水翻译后要不要盖章了好吗?交给正规翻译公司一切顺利搞定。