商品标签/产品介绍-西班牙语译中文
项目名称:西班牙某品牌果汁系列产品罐身产品介绍
翻译内容:商品标签/产品介绍翻译
语言对:西语译中
翻译样本:
西语原文:Zumo de Manzana, hecho con fruta fresca exprimida
中文译文:苹果汁,由新鲜水果压榨制成
西语原文:Una vez abierto, conservar refrigerado y consumir en 5 días.
中文译文:一经开盖,请放置冰箱冷藏并在5日内喝完。
西语原文:Agitar antes de servir.
中文译文:喝前请摇晃。
西语原文:Consumir preferentemente antes del
中文译文:***之前饮用最佳